Freddy:
Anabella Silva
Dodge
(Dach): Ezequiel Serrano
Max:
Gonzalo Fumero
Cocó
(Cocco): Giannina Jurado
Voces
diversas: Maite Guedes
EPISÓDIOS (México)
01.
02.
03.
04.
05.
El perdido Freddy
06.
El orgullo de un perro anciano
07.
Mi verdadera camarada
08.
Un reencuentro con Max
09.
Tu puedes Muk
10.
Un vinculo amistoso
11.
Corre Freddy
12.
El camino que eligio Coco
13.
Yo no soy Rod
14.
La aparicion de Don Korokorone
15.
Hasta pronto
16.
El fracasado de Pochi
17.
Max se enfurece
18.
Busquemos un tesoro
19.
¿Este es el camino que eligio Shibata?
20.
Adiós y hola
21.
¿Quién es Yupi?
22.
Un encuentro especial
23.
Los mejores camaradas
24.
El perrito que estaba enamorado de una gatita
25.
Jackye, el perrito genio
26.
Era yo
27.
El tesoro de Cocó
28.
Rikiu, el perrito frente a la estación
29.
La valiosa presencia de Sampe
30.
Por fin nos volvemos a ver
31.
Una nueva aventura
32.
Animo, Freddy
33.
El valor que me dieron mis amigos
34.
La decisión de Corocorone
35.
Las palabras del patriarca
36.
El secreto de la piedra protectora
37.
Freddy, el perrito legendario
38.
Salva al árbol de la fortuna
39.
Bienvenido a casa, Freddy
CANÇÕES
Tema
de abertura: Ezequiel Serrano & Ricardo Sorondo
Vamos
juntos a disfrutar,
vamos
juntos a disfrutar
Ve
siempre hacia adelante
sólo
no
estarás
y
a tu corazón la vida sonreirá.
Hoy
sigue lloviendo en la gran ciudad,
no
sé cuando se detendrá, no sé.
Si
miras muy dentro de ti verás
que
siempre algo nuevo ahí encontrarás.
En
la vida siempre hay algún destino
Y
podrás atravesar muchos caminos
aunque
estés
alegre o triste
siempre
déjalo
saber,
te
debes conocer.
Vamos
juntos a disfrutar,
vamos
juntos a disfrutar
Ve
siempre hacia adelante
sólo
no
estarás.
Y
a tu corazón la vida sonreirá,
vamos
juntos a disfrutar.
Tema
de encerramento: Maite Guedes
Cuando
pienso en ti
me
siento tan contenta
de
haberte conocido
y
tenerte junto a mi.
La
lluvia en la ciudad
es
como una caricia
si
estás junto a mi
y
el cielo contemplar.
Las
nubes al pasar
nos
recuerdan que algún día
tendremos
que
salir
nuestros
sueños
a buscar.
Tú
me
buscarás
siempre
en
la gran ciudad
y
en las calles cada rostro contemplar.
Con
frío o calor
siempre
es
bueno vivir,
tus
amigos te acompañarán.
Todos
verán que bello es vivir
cuando
podemos
compartir
y
así tu me verás el arco iris perseguir
y
muy juntos podremos estar.